Ngày 05/03/2013-14:18:00 PM
(MPI Portal) – Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc của đoàn đại biểu Bộ Kế hoạch Vương quốc Campuchia tại Việt Nam, sáng ngày 05/3, tại Hà Nội, Bộ trưởng Bùi Quang Vinh đã có buổi Hội đàm với Bộ trưởng cao cấp Chhay Than, Bộ Kế hoạch Vương quốc Campuchia.
 |
|
Toàn cảnh Hội đàm. Ảnh: Thanh Sơn (MPI Portal)
|
Tham dự Hội đàm phía Campuchia có ông Ken Buntha, đại diện Đại sứ quán Campuchia tại Việt Nam; ông Hou Taing Eng, Quốc Vụ khanh; ông Vong Samon, Phó Quốc Vụ khanh cùng đại diện một số đơn vị thuộc Tổng cục Thống kê, Tổng cục kế hoạch, các đơn vị thuộc Bộ Kế hoạch Vương quốc Campuchia. Về phía Việt Nam có Lãnh đạo Tổng cục Thống kê và một số Cục, Vụ, Văn phòng Bộ cùng các cơ quan thông tấn báo chí.
Tại buổi Hội đàm, hai bên đã thông báo cho nhau về tình hình kinh tế - xã hội của hai nước và cùng nhau trao đổi nhằm tăng cường các hoạt động hợp tác ngành Kế hoạch giữa hai nước.
Phát biểu khai mạc Hội đàm, Bộ trưởng Bùi Quang Vinh đánh giá cao chuyến thăm và làm việc của Ngài Chhay Than và đoàn Bộ Kế hoạch Vương quốc Campuchia tại Việt Nam. Bộ trưởng cũng đánh giá cao những thành tựu về kinh tế của Campuchia trong những năm qua.
 |
|
Bộ trưởng Bộ Kế hoạch vương quốc Campuchia Chhay Than tại Hội đàm. Ảnh: Thanh Sơn (MPI Portal)
|
Tại Hội đàm Bộ trưởng Bộ Kế hoạch Vương quốc Campuchia cảm ơn Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam đã dành thời gian tiếp đón đoàn và thông báo một số kết quả về tình hình kinh tế - xã hội của Campuchia trong thời gian qua. Về tốc độ tăng trưởng GDP, thời gian qua Campuchia đã đạt được những kết quả tích cực. GDP giai đoạn 2003-2007 tăng cao, đạt 10,6%. Từ năm 2008, do khủng hoảng kinh tế thế giới đã tác động đến nền kinh tế Campuchia nên GDP đã giảm sút còn 6,8%. Từ năm 2011 đến nay GDP bình quân đạt 7%.
Về tỷ lệ hộ nghèo tại Campuchia, năm 2009 chiếm 22%, đến năm 2012 giảm còn 19% và dự kiến năm 2013 còn 17-18%. Campuchia là nước chịu ảnh hưởng bởi thiên tai nặng nề gây ảnh hưởng đến nền nông nghiệp. Tuy nhiên, với sự cố gắng của Chính phủ cùng các đối tác ngành nông nghiệp đã đạt được kết quả cao. Sản lượng lúa đạt 6,7 triệu tấn trong năm 2011. Điều đáng ghi nhận là, hiện Campuchia là trở thành nước dư thừa về lúa, gạo.
Về tình hình hợp tác Việt Nam – Campuchia, Bộ trưởng Chhay Than cho biết, tổng kim ngạch trao đổi thương mại Việt Nam - Campuchia trong năm 2012 đạt 3,3 tỷ USD, tăng hơn 17% so với năm 2011. Kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam vào Campuchia đạt 2,8 tỷ USD, trong khi kim ngạch xuất khẩu của Campuchia sang Việt Nam chỉ đạt 430 triệu USD. Chính phủ hai nước phấn đấu sẽ đẩy mạnh trao đổi thương mại nhằm đạt mục tiêu 5 tỷ USD vào năm 2015.
Bộ trưởng Chhay Than nhấn mạnh, trong thời gian qua Việt Nam và Campuchia đã tăng cường hợp tác trên các lĩnh vực như năng lượng mỏ, ngân hàng, giao thông vận tải, phát triển cơ sở hạ tầng…và đều đạt được những kết quả khả quan. Việt Nam đã cấp vốn ưu đãi cho Campuchia trong việc phát triển y tế, giáo dục. Điều này có ý nghĩa vô cùng quan trọng, Bộ trưởng Chhay Than chia sẻ. Bộ trưởng Chhay Than hy vọng, phía Việt Nam tiếp tục trao đổi, chia sẻ những kinh nghiệm về cách tính GDP, CPI và xây dựng phương pháp kế hoạch cho Campuchia.
Đáp lại những chia sẻ của Bộ trưởng Chhay Than, Bộ trưởng Bùi Quang Vinh cho rằng, những kết quả mà Campuchia đã đạt được trên các lĩnh vực trong thời gian qua rất ấn tượng. Một đất nước cũng chịu nhiều khó khăn về thiên tai khí hậu cũng như những tác động của nền kinh tế bên ngoài nhưng Campuchia đã đạt được những kết quả đáng trân trọng, đặc biệt là kết quả sản xuất lúa gạo, Bộ trưởng Bùi Quang Vinh nhấn mạnh.
 |
|
Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Bùi Quang Vinh tại Hội đàm. Ảnh: Thanh Sơn (MPI Portal)
|
Hội đàm cũng được nghe Bộ trưởng Bùi Quang Vinh điểm qua về tình hình kinh tế - xã hội của Việt Nam năm 2012 và mục tiêu, nhiệm vụ của năm 2013. Trong thời gian qua, kinh tế thế giới tiếp tục biến động phức tạp, kinh tế trong nước gặp nhiều khó khăn như lạm phát tăng, lãi suất ngân hàng tăng cao, tỷ giá hối đoái không ổn định, thị trường ngoại tệ và vàng có nhiều biến động phức tạp. Trước tình hình đó, Chính phủ Việt Nam đã đưa ra các giải pháp mạnh nhằm ổn định kinh tế vĩ mô. Nhờ vậy, kết thúc năm 2012, lạm phát được kiềm chế, kinh tế vĩ mô được cải thiện; tỷ giá hối đoái ổn định; dữ trữ ngoại hối tăng; bội chi ngân sách nhà nước năm 2012 giảm xuống bằng 4,8% GDP. Kinh tế giữ được tốc độ tăng trưởng hợp lý, GDP năm 2012 đạt khoảng 5,03%; Xuất khẩu tiếp tục duy trì đà tăng trưởng ở mức khá cao, tổng kim ngạch xuất khẩu năm 2012 tăng 18,3%. Tổng kim ngạch nhập khẩu đạt khoảng 7,1% so với năm 2011. Xuất siêu cả năm 2012 khoảng 284 triệu USD, bằng 0,2% tổng kim ngạch xuất khẩu. Song song với đó, an sinh xã hội và phúc lợi xã hội cơ bản được bảo đảm.
Trên cơ sở kết quả đã đạt được năm 2012, Bộ trưởng Bùi Quang Vinh cho biết, mục tiêu và nhiệm vụ chủ yếu của năm 2013 đề ra là tăng cường ổn định kinh tế vĩ mô; lạm pháp thấp hơn, tăng trưởng cao hơn năm 2013. Đẩy mạnh thực hiện 3 đột phá chiến lược gắn với tái cơ cấu nền kinh tế, chuyển đổi mô hình tăng trưởng. Bảo đảm an sinh xã hội và phúc lợi xã hội. Nâng cao hiệu quả công tác đối ngoại và hội nhập quốc tế.
Năm 2013, phấn đấu GDP tăng khoảng 5,5%; Kim ngạch xuất khẩu tăng khoảng 10%; Tỷ lệ nhập siêu so với tổng kim ngạch xuất khẩu tăng khoản 8%; Bội chi ngân sách nhà nước không quá 4,8% GDP; CPI khoảng 6-6,5%; Tổng vốn đầu tư phát triển toàn xã hội khoảng 30% GDP; Tỷ lệ hộ nghèo giảm 2%...
Để thực hiện mục tiêu nêu trên, trong năm 2013, Chính phủ Việt Nam tập trung tăng cường ổn định kinh tế vĩ mô, kiềm chế lạm phát; Tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy phát triển sản xuất kinh doanh; Đẩy mạnh thực hiện các đột phá chiến lược gắn với tái cơ cấu nền kinh tế, chuyển đổi mô hình tăng trưởng; Bảo đảm an sinh xã hội; Phát triển khoa học giáo dục…
Về hợp tác giữa ngành Kế hoạch giữa hai nước, Bộ trưởng Bùi Quang Vinh kiến nghị,trong thời gian tới hai Bộ cần phối hợp chặt chẽ trong việc xây dựng và điều hành kế hoạch để làm tốt công tác tham mưu cho Chính phủ hai nước; Hằng năm trao đổi các đoàn cấp cao của hai Bộ và tổ chức giao lưu giữa hai ngành kế hoạch hai nước nhằm tăng cường mối quan hệ và hiểu biết lẫn nhau giữa hai ngành Kế hoạch; Phối hợp trao đổi và học tập kinh nghiệm trên các lĩnh vực liên quan đến chuyên ngành kế hoạch của hai nước; Tăng cường năng lực cán bộ thông qua công tác đào tạo bồi dưỡng ngắn hạn; Tạo điều kiện cho các cơ quan hai Bộ chủ động trao đổi kế hoạch hợp tác.
 |
|
Lễ ký Biên bản cuộc họp lần thứ tư cấp Bộ trưởng giữa Bộ Kế hoạch và Đầu tư nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Kế hoạch Vương quốc Campuchia. Ảnh: Thanh Sơn
(MPI Portal)
|
Kết thúc Hội đàm, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam Bùi Quang Vinh và Bộ trưởng Bộ Kế hoạch Vương quốc Campuchia đã ký Biên bản cuộc họp lần thứ tư cấp Bộ trưởng giữa Bộ Kế hoạch và Đầu tư nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Kế hoạch Vương quốc Campuchia. Hai bên đã nhất trí nội dung hợp tác giữa hai Bộ Kế hoạch hai nước năm 2013. Theo đó, một số công việc được thực hiện trong năm 2013 là Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam sẽ cử 02 Đoàn chuyên gia sang Campuchia để giúp hướng dẫn điều tra, thu thập số liệu phục vụ phương pháp tính GDP cấp tỉnh, thành phố; Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam đón 30 cán bộ Ngành Kế hoạch Campuchia sang trao đổi về kinh nghiệm trong phương pháp xây dựng và điều hành kế hoạch cấp địa phương; Bộ Kế hoạch Campuchia đón 15 cán bộ của Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam sang trao đổi kinh nghiệm về công tác xây dựng và điều hành kế hoạch tại các tỉnh, thành phố của Campuchia; Tổng cục Thống kê, Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam tổ chức đào tạo trình độ trung cấp cho 10 cán bộ Viện Thống kê, Bộ Kế hoạch Campuchia tại Trường Cao đẳng Thống kê tỉnh Bắc Ninh; Viện Thống kê Campuchia đón 1 Đoàn Tổng cục Thống kê Việt Nam để trao đổi kinh nghiệm về công tác thống kê quốc gia và thống kê cấp tỉnh, thành phố; Cuộc họp cấp Thứ trưởng/Quốc Vụ khanh lần thứ 5 sẽ được tổ chức tại Việt Nam vào tháng 11 năm 2013; Hai bên sẽ thúc đẩy việc trao đổi trao đổi thông tin về tình hình kinh tế, xã hội của hai nước để phục vụ cho công tác xây dựng và điều hành kế hoạch; Bộ Kế hoạch và Đầu tư cử 01 Đoàn sang Campuchia để giúp tăng cường năng lực nguồn nhân lực và kỹ thuật cho Bộ Kế hoạch Campuchia trong việc quản lý Trang thông tin điện tử về Tam giác Phát triển, phiên bản tiếng Khmer.
Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Bùi Quang Vinh và Bộ trưởng Bộ Kế hoạch Vương quốc Campuchia Chhay Than đều hy vọng, hai bên sẽ tiếp tục thúc đẩy việc trao đổi thông tin về tình hình kinh tế - xã hội của hai nước để phục vụ cho công tác xây dựng và điều hành kế hoạch, lĩnh vực Thống kê cũng sẽ được hai nước thường xuyên trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm./.
Tùng Linh
Cổng thông tin điện tử Bộ Kế hoạch và Đầu tư
(Di chuột vào ngôi sao để chọn điểm)
|
|